Storstädning

Det har varit ännu ett par hektiska dagar, jag har inte ens hunnit tänka på virkningen. Som jag skrev i ett tidigare inlägg så har vi äntligen köpt en lägenhet och det medför ju vissa stora saker, som flytt tex. Det betyder också att vi måste hitta någon som vill bo i lägenheten vi har nu och det i sin tur betyder storstädning och iordningställande. Därför har vi nu, med hjälp av lillasyster, städat hela lägenheten från golv till tak i hela två dagar. Jag tror aldrig att det har varit så här fint förr och det känns nästan tråkigt att flytta nu när allt är så perfekt. Jag vet ju att vi har något ännu bättre som kommer snart så jag överlever nog. ^^I veckan var jag och lillasyster och storhandlade rengöringsmedel och förvaringsburkar och jag fyndade en hel hög med små kryddburkar.Jag köpte tio burkar för 50 kronor på Rusta och dom är helt perfekta till knappar, brads och andra små ’gurumidetaljer. Se så fina dom är!Boken har ju kommit ut nu och det verkar gå väldigt bra för den, det gör mej glad och lite nervös. Jag får så många fina mail och jag blir lika glad varje gång, det tar lite tid att svara men jag gör mitt allra bästa. Jag har fått tre fina recensioner redan, en ligger upp på nätet och den hittar du här. Att folk bedömer min lilla bebis känns jobbigt, jag var inte alls förberedd på att det skulle bli så. Förhoppningsvis blir alla så förälskade i sköldpaddorna och rymdvarelserna att de bara vill skriva snälla saker! ^^

My boyfriend and I have finally found a new apartment and we spent our week cleaning our old one. It took so much time but now that it's all done, it looks great. Hopefully we'll find someone who will rent it soon and then we can focus on our new life in our new appartment.