Den första delen av det här inlägget är nog inte så intressant för dej som bor i Sverige, titta istället längre ner för lite roliga tips!

I have finally opened up an Etsy shop where I sell some of my patterns in English. If you find this blog and like my little amigurumis, please have a look there. There are a few patterns up from each of my books and I'm adding more patterns continuously. I really hope you will find a pattern that tugs on you heartstrings, maybe you'd like your very own hippo or a cute and curly lion. The patterns are downloadable right awat and you pay via PayPal or credit card. That’s perfect for when you get the urge to crochet amigurumis!  :)

Jump right over to MiaGurumis on Etsy and have a look! 

Och till dej som kanske har någon av böckerna och som inte vill köpa mina mönster på engelska, har jag istället några tips. Om du inte har besökt Etsy innan så kan jag snabbt nämna att det är en livsfarlig sida för alla oss kreativa människor. Det är lite som ett svart pysselhål, man sugs in och kan knappt ta sej ut igen. Fast på bästa tänkbara sätt. :)

Etsy består av tusentals småbutiker ägda av andra kreativa människor som säljer allt från tyg och pärlor till böcker och unika handgjorda saker. Boka in en kväll och surfa runt lite för att hitta något du gillar!

Här kommer några butiker jag gillar:

PinkDoorFabrics - fantastiskt fina tyger, skickar snabbt och tryggt.

SewFineFabric - ännu fler fina tyger, jag har köpt alldeles för mycket från de här två

Stitchrovia - korsstygn på en galet hög nivå

DollsAndDaydreams - mönster på söta och lättsydda gosedjur

Nowacrochet - säljer mönster på de absolut sötaste ugglorna jag någonsin sett

Rådjur jag sytt efter mönster från DollsAndDaydreams

Underbar uggla som jag virkade efter mönster från Nowacrochet.
Han ska sitta här vid barnböckerna och göra oss lässugna.

Jag hoppas du blivit inspirerat att dra igång något nytt projekt. Jag är speciellt sugen på att brodera något!

Det här känns nästan lite tramsigt, att försöka väcka liv i den här stackars gamla bloggen igen. På ungefär tre år har jag skrivit fem inlägg. Men så ska man ju inte arbeta ihjäl sej heller, hosthostharkel.

Jag kan inte på något vis lova att det blir annorlunda nu, jag har ju mindre tid än någonsin och en vild liten tjej att jaga efter till på köpet. Men för första gången på länge har jag också en längtan efter att jobba hårt med det jag brinner för, att få lägga några timmar på det som ju faktiskt är mitt jobb. Jag hoppas att det kan räcka en bra bit på vägen. Resten får stora mängder kaffe fixa.

Som du ser har bloggen fått sej ett lyft och det var verkligen på tiden! Att skriva inlägg i den gamla layouten var som att simma i vaniljsås, full med pirayor. Dåligt, helt enkelt. Så jag lät bli att uppdatera. Men skam den som ger sej, nu dammar jag av min kreativa lilla blogg och sparkar igång 2015!

Hör av dej om du har frågor om något eller om nått verkar knepigt med layouten. Eller om du bara vill säga hej! Jag har saknat er och hoppas att det finns nån kvar där ute i glada bloggvärlden! :)

Ojojoj, vad tiden går när man är utmattad bebisförälder. Tänk att man kan vara så trött och så lycklig på samma gång, och så orolig och så glad och så rädd och så full av kärlek. Känslorna är många helt enkelt!

Vi börjar komma till rätta i huset och jag har till sist lyckats kopplat in min dator i mitt alldeles egna pysselrum. Det hinns inte med något pysslande men i kväll fick jag äntligen tid att svara på mejl och säga hej till bloggen. ^_^

Om du skulle vilja se någon liten glimt från mitt liv nuförtiden så använder jag Instagram - ibland... när jag kommer ihåg det. MrsNiftypants heter jag där och jag blir bara glad om du vill bli kompis med mej!

Jag har förresten en fråga till alla som arbetar inom skolor och liknande. Skulle det vara intressant att få några exemplar av min samlingsbok att använda i er verksamhet? Jag har ett stort gäng böcker här hemma som jag vill ska komma till nytta för så många som möjligt. Du får böckerna kostnadsfritt men jag kan tyvärr inte stå för frakt- och förpackningskostnaden. Jag behöver få bekräftat att du arbetar inom skolväsendet så kontakta mej genom din arbetsplats om du är intresserad. (Erbjudandet gäller inte privatpersoner.)

Det är den här boken det gäller!

Hoppas att du har det jättebra!

Hej du glada!

Det var ofantligt länge sen jag skrev här sist och det har hänt mycket i mitt liv sen dess, alldeles säkert i ditt liv också. Efter ett par riktigt tråkiga år med mycket depp och sorg så har vi lever vi nu i ett spännande och positivt 2013. Alla pusselbitar faller på plats och det jobbiga kan vi nu räkna som livserfarenhet. Säkert har du också haft både bra och dåliga stunder senaste åren, jag håller tummarna för att du nu också ligger på ett stort plus.

Allt det där tråkiga behöver vi inte prata om men jag vill gärna berätta om det roliga som hänt, för det är dom sakerna som hållit mej mest borta från bloggen. Det är också dom sakerna som gör att jag längtar tillbaka till en pysslig tillvaro på nätet igen.

Det första stora hände för ganska exakt ett år sen. Då köpte vi ett hus med plats för pysselrum och med en trädgård att odla i. Tyvärr ångrade sej säljaren och där stod vi lite snopna, minst sagt. Men för ett par månader sen hittade vi ett nytt, ännu bättre hus och den här gången är det på riktigt. Allt är färdigt och klart och om sisådär en månad får vi nycklarna. Så julen kommer vi fira framför vår alldeles egna kakelugn i vårt alldeles egna hus. Äntligen!

Och vilken tur att vi har köpt ett hus för i augusti blev vi föräldrar till en liten flicka. Snacka om världens bästa och mest omvälvande omställning! Graviditeten var ganska tuff och jag hade inte ork att pyssla så mycket som jag hade föreställt mej, men det kommer jag ta igen i pysselrummet i huset. Jag känner mej tokigt inspirerad och vill kasta mej över en massa nya projekt, nu kommer jag ju ha plats för allt. Men pysslet får vänta till vi kommit i ordning lite i huset, jag kommer nog ha fullt upp med allt ändå.

Någon gång i början av året hoppas jag att jag har fått ordning på en ny hemsida också, med inbyggd butik. Det har varit mycket strul med mina mailadresser och många beställningar och frågor har kommit på irrvägar. Jag ber om ursäkt om du inte har fått tag på mej det senaste året. (Hjälp!) Jag har ordnat så att ordermailen fungerar igen och kommer kunna ta emot beställningar där den närmsta tiden. Men 2014 får bli en nystart för mitt internet-liv och jag tar hjälp av min särledes duktiga vän Magdaloony så det kan inte bli annat än bra!

Realistiskt sett kommer jag nog inte hinna blogga något alls närmsta tiden, det där med barn och flytt tar rätt mycket tid. Men jag ville bara tjuvstarta lite och säga att jag är på väg tillbaka, hoppas verkligen att jag får vara med här igen!

Ha det riktigt fint så länge!

Hej vännen!
Jag vill bara titta in och önska dej en riktigt glad midsommar! Jag lever fortfarande men just livet har kommit lite emellan de senaste månaderna. Jag är på väg tillbaka och det kommer hända roliga saker igen framöver. Jag hoppas att du har en jättefin midsommarhelg och att allt är bra med dej! :)



Jag hoppas att vädret är bättre där du är! :)

Förra helgen gav jag mej på att montera ihop lapptäcket och jistanes vad svårt det var. Efter att ha sytt ihop en del av fram- och bakstycket med vadden insåg jag att allt skulle gå åt skogen, vadden var alldeles för tjock. Det var bara att plocka fram sprättaren och det tog 3 timmar att sprätta upp 30 minuters sömnad. Puh! Efter det förpassades täcket till skamvrån (garderoben), där det fick tänka över sin osamarbetsvilja medan jag köpte tunnare vadd och nytt baksidestyg. Vi är inte vänner riktigt än men jag var sugen på att sy så jag drog igång några andra projekt idag. Jag använde tygerna som blev över efter lapptäcket så allt är väldigt matchande. :)

En kudde av snyggt Tilda-tyg från Panduro. Det räckte inte runt hela
men en annan tygbit och lite passpoal hoppade in och räddade dagen.

Pippi och passpoal, fräsigt värre.

En enkelt fotpall och ännu en kudde i matchande tyg.

Lapptäcket känns som ett enormt projekt i jämförelse med de här småsakerna, jag får helt enkelt ladda nerverna och symaskinen för det ska avslutas förr eller senare. :)


Pysslar du med något spännande för tillfället?

Idag har jag sytt på lapptäcket och nu är framsidan äntligen färdig. Jag fick nästan kramp i pedalbenet men bra blev det. :)



Det ska bli roligt att börja quilta, det har jag aldrig testat förut. Men det får bli nån annan dag, nu måste jag stretcha! :)

Jag har varit dundersjuk i över en vecka nu och är rasande trött på det. Febern och näsrinnet har äntligen gått över men halsen är full av envist harkel och är alldeles hopsvullen. Idag besökte jag doktorn men trots att jag tvingades genomlida den äckliga undersökningen pet med överdrivet stor tops i halsen så fick jag inga svar. Därför kokar jag nu nyponsoppa och skissar på ett projekt som ska hålla mej varm nu när kylan kommit till Skåne. Tänk att vi också fick lite snö till slut! :)

Min tyghylla är full av tyger som bara väntar på att användas och jag har bestämt mej för att testa på att sy ett lapptäcke. Det kommer bli ett härligt murrigt täcke och jag använder mej av ett mönster från boken Tildas hus. Tygerna är köpta på Panduro och nästan alla kommer från Tildaserierna. En slags ritning är ihopklurad och i morgon är det dags att stryka och klippa rutor, det ska bli riktigt roligt!

Jag hoppas att du är pigg och kry där ute i kalla Sverige och att du har haft en bra första månad på det nya året! :)

Varför varar julen inte längre? Januari och februari är två mörka och tråkiga månader, varför inte pigga upp dom men allt julpynt och alla fina stjärnor, stakar och girlander? Jag tror i alla fall att det hade gjort allt lite bättre! :D

Men till den dag då julen förlängs följer vi normen och packar ner julmyset i januari. Nu när allt är undanstuvat kan jag konstatera att julen var riktigt fin trots allt, mycket var nog tack vare den fantastiskt fina julgranen som försäljaren pekade ut till oss.

Senapstillverkning till lutfisken, tråkigt men väl värt mödan.

I höstas hittade jag ett mönster på världens sötaste aptjej på bloggen mmmcrafts, (mönstret är gratis, klicka här för att komma dit). Larissa, som den duktiga designern heter, är helt fantastisk och bloggen är sååå värd ett besök! I hennes Etsy-butik finns ett mönster på en matchande apkille och det köpte jag direkt. Jag sydde en apflicka till våra kompisars dotter och en appojke till vår brorson och gav bort dom i jul. Jag måste nog sy en av var till mej själv också för dom är otroligt fina!

 Brorsonen fick också en tillpiffad Poängfåtölj från IKEA till sitt nya rum. Träet betsades brunsvart och dynan fick en ny klädsel av världens finaste tyg från Åhléns. Det var lite pilligt men inte särskilt svårt och vi blev supernöjda med resultatet. Jag vill göra en massa fler i olika stilar, det var riktigt kul!

Lillpojken var dock inte lika imponerad som vi, han uppskattade mer den gigantiska kartongen som stolen var inpackad i. :)

Sen var det plötsligt nyårsafton och vi firade lugnt och skönt hemma hos några vänner. Frun i huset lagar fantastiskt god mat så vi åt till vi höll på att explodera.

Jag hade bakat vår nya favoritefterrätt, en Mississippi Mudpie, och efter ett par timmars matkoma kunde vi äta även den. Du som vill baka denna superenkla och monstergoda chokladdröm hittar receptet här.

Hoppas att du har en riktigt härlig helg!

Så var vi inne på 2012 och jag kunde inte vara gladare, 2011 var det konstigaste året hittills och kulminerade till slut i det mest dramatiska decembert någonsin. Min familj råkade ut för alla möjliga hemskheter och efter sjukhusvistelser, småbränder och idel dåliga nyheter rundade vi av månaden med en begravning. Efter nyårsafton behövde jag verkligen ladda om och nu känner jag mej äntligen peppad och redo att tackla det nya året.

Jag ser framåt och är faktiskt riktigt positiv, det kommer bli ett toppenår! En kort men viktig mållista har satts ihop och jag hoppas innerligt att jag kan bocka för alla 3 punkter vid nästa årsskifte.

• Skaffa ett deltidsjobb
Jag har jobbat hemma i snart två år och håller sakta men säkert på att bli tokig. Ett jobb står därför högst upp på listan, jag måste helt enkelt komma ut och träffa folk mer. Ett deltidsjobb eller ett vikariat blir alldeles lagom, gärna i butik för det är så händelserikt. Då kan jag vara social och användbar hälften av tiden, den andra halvan vill jag lägga på nästa punkt.

• Skriva ett bokförslag och skicka det till förlag
En helg under hösten skissade jag ner en massa projekt till en ny pysselbok och det är nu dags att börja jobba med dom. Boken kommer inte bli någon uppföljare till amigurumi-serien så det känns lite som att börja om processen från steg ett. Det ska bli riktigt spännande (och lite läskigt) att testa på ett annat område och jag håller tummarna för att förslaget kommer antas när det väl skickas iväg. 

• Köpa ett hus 
Den här punkten känns som ett måste. Både maken och jag längtar efter att kunna flytta ifrån vår lägenhet och in i ett stort hus med tillhörande ladugårdar och lite lagom mängd mark. Vi har drömt om en liten gård i ett par år nu och hoppas att vi till sommaren ska hitta rätt, då har hubby nämligen avslutat sina studier så att ekonomin blir lite mer stabil. Jag behöver en ateljé och hubby vill ha en snickeriverkstad men vilken lägenhet erbjuder det? Näe, kära vän - ett hus är helt enkelt det vi önskar oss!

Vad har du för mål och önskningar i år? Och var det bara vi som hade ett extra jobbigt 2011 eller var det helt enkelt ett ganska dåligt exemplar?

Jag hoppas att vi båda har fått ett riktigt praktexemplar att njuta av och att vi lyckas med allt vi tar oss för. Det har vi minsann förtjänat! :)

Glad fredag på dej!

Det är äntligen helg men jag jobbar på för fullt, de senaste veckorna har jag pysslat på allt vad jag kan och jag börjar nå målet. Nästa helg ska jag nämligen vara med på Söderåsens julmarknad och jag vill vara väl förberedd med fina saker att sälja. I kväll jobbar jag på ett gäng diadem med stora blommor och spets och jag är riktigt nöjd med resultatet. Förhoppningsvis tycker de glada marknadsbesökarna också att dom är fina. :)

Nu blir det matpaus och sen får jag jobba vidare, resten av helgen är fullbokad med kalas och flytt (inte vår som tur är utan lillasyster) så jag får se till att bli klar idag.

Hoppas att du får en fantastisk helg!

I'm working on some diadems with big flowers and lace for an upcoming christmas market. Hopefully they will be liked by the shoppers. :)

Tack för de blockrelaterade tipsen jag fick efter förra inlägget! Jag bestämde mej för att det var bäst att faktiskt blocka sjalen så att kanterna skulle rulla sej lite mindre. När jag mätt lite upptäckte jag att sjalen passade perfekt runt ryggen på en av våra stolar så det var verkligen superenkelt fixat. Jag sydde ihop kanterna, trädde den över stolen och sprayade den med lite vatten - ett par timmar senare var den rak och fin.

Den var otroligt tråkig att sticka (jag är ju van vid att virka pyttesmå kroppsdelar) men jag blev supernöjd med resultatet. Jag har provat den ett par gånger nu i veckan och den är varm och god. Den kommer passa riktigt bra när vintern väl kommer. Nu är den dubbelvikt och när det blir riktigt kallt kan jag vika upp den över huvudet också. 

Så här stickar du en egen:

Till min sjal gick det åt 4 nystan av Svarta fårets raggsocksgarn i färg #25.

- Tänd några ljus, koka lite te och sätt dej skönt i soffan.

- Lägg upp 70 maskor på stickor 6 (min sjal blev 50 cm bred efter blockningen)

- Sticka:

1 rätt

1 avigt

1 rätt

1 avigt

2 räta varv

- Upprepa i all oändlighet... eller till sjalen är ca 80 cm lång.

- Om du vill kan du virka fasta maskor på de båda långsidorna. Jag använde en virknål på 6 mm och virkade 4 fm ganska löst mellan varje rand.

- Sy ihop kortändarna och blocka eventuellt sjalen.

- Använd! :)

Äntligen har jag fått stick- och virklusten tillbaka! Jag har knappt rört varken stickor eller virknålar sen den tredje boken avslutades och garnet har mest legat i dvala i sina kartonger. Men nu är det slutvilat - jag vill garnpyssla igen!

I kväll avslutar jag en sån där härlig cirkelsjal (låter vuxnare än fuskpolo, eller hur?) och sen ska jag virka en spetsduk i jätteformat. Sjalen är 45 cm bred och 70 cm lång och jag borde nog inte har valt att sticka den fullt så bred, något smalare och jag hade varit klar för längesen. Men om ungefär 10 cm är jag nöjd och sen är jag redo att ge mej ut i höstrusket! :D

En snabb fråga bara, ska man blocka sjalar och halsdukar också eller gäller det bara när man stickat  spetsmönster? Man blockar ju aldrig amigurumis så jag behöver experthjälpen som jag vet finns där ute! :)

Nu har hösten kommit på riktigt. Det blåser och regnar, näsan rinner och det blir mörkt strax efter klockan sex. Jag har bunkrat upp med värmeljus, näsdukar, goda teer, spännande böcker och en massa bra tv-serier så hösten är mer än välkommen. :)


Den enda nackdelen är att det är så mörkt, vi bor på första våningen och på hösten hittar solen knappt in i vår lägenhet. Det gör ju mysfaktorn desto högre så jag vill inte klaga, men det bli svårt att ta bra bilder. Jag kan inte hitta ett enda ställe i lägenheten där jag kan ta ljusa och fina bilder så jag får helt enkelt anamma hösttemat och bara bjuda på murriga bilder de kommande månaderna.

I kväll korrar jag mönster och tittar på Cute Overload.

Den senaste veckan har jag jobbat med att översätta en del mönster till engelska och det tar sin lilla tid. Jag har knappt virkat efter engelska mönster så jag kan nästan inte orden och förkortningarna. Vilken tur att internet finns! :)





Fall is here and I love it! It's cozy, dark and for once I'm allowed to stay indoors for hours just reading or watching tv. The bad thing is that it's so dark, I can't seem to take any good pics in our apartment.


I've been translating some patterns to english the last week and I'm proofreading them tonight. I'm a little nervous to start selling my patterns to the whole world, I'm keeping my fingers crossed that people will like my tiny friends in other countries too. :)

Igår firade maken och jag vår allra första bröllopsdag med pompa och ståt. Eller nej... med blommor och en myskväll snarare. Vi passade vår lilla brorson så vi tittade på Svärdet i stenen och åt en riktigt god middag. :)

I förra veckan pysslade jag med våra tackkort som landade i (de flesta av) gästernas brevlådor igår, på årsdagen. Varför skicka ut strax efter bröllopet när du kan vänta i ett år? Hrm... vi borde få medalj i uppskjuteri. :D

Hur som helst, korten blev fantastisk fina och det kändes självklart - det är ju vår talagfulla kompis Magda som designat dom! Jag spenderade tre dagar med att skriva adresser, printa, beskära, vika, skära foton, klistra foton, knyta rosetter och packa ner i kuvert och till slut fick vi iväg dom.

Det passade bra med ett bomullsband på vår bomullsdag.

Vi är inte så poetiska av oss men några rim fick vi till. :)

Maken och jag bestämde oss för att köpa något fint tillsammans istället för att stressa halvt ihjäl sej varje år för att komma på presenter. Vi skulle egentligen köpa vigselringar (som vill till slut bestämde oss för att ändå ha) men istället blir det en ny ugn eftersom den gamla bränner allt vi försöker tillaga i den. Inte det mest romantiska kanske men jag blir faktiskt gladare av nybakat bröd än av smycken. :D

En fin bukett blommor fick jag, presentförbudet till trots.

Det är helt underbart att vara tillbaka, ni är ju tokigt snälla allihopa och jag hade inte kunnat få ett varmare mottagande! Jag kan inte säga det tillräckligt många gånger - jag har världens bästa bloggkompisar! :)

Min helg var riktigt fin och jag hoppas att din var precis lika bra. I lördags var det riktigt sommarväder ute så maken och jag lekte med vår lille brorson medan hans föräldrar plockade äpplen i trädgården. På kvällen bjöd vi på middag och dom stod för efterrätt, paj lagad på dagens skörd. Mums!

När vi vaknade på söndagen var det plötsligt höst och då passade det utmärkt att vi hade bokat in en pysseldag med några vänner. Vi promenixade runt i skogen och plockade fina löv och kastanjer som sen fick pynta några kransar. Jag fick äntligen inviga min limpistol och jag ser fram emot att använda den igen - så mycket att vi direkt bestämde oss för att snart göra julkransar också. :)

Att pyssla med naturmaterial var riktigt roligt men det är verkligen inte min starka sida, min krans ser mest ut som något herr Höst har hostat upp efter en jobbig förkylning. :D

Om du är sugen på att pyssla ihop en egen krans tycker jag att du ska kolla in den här beskrivningen. Du kommer behöva en hel korg full av ekollon och en stor mängd tålamod men resultatet blir helt fantasiskt och en sån kommer jag prova på att göra nästa år.

Bilden är från Little Things Bring Smiles

Det här är en annan grej jag blev sugen på att prova på - en frigolitboll dekorerad med ekollonhattar. Superenkelt och supersnyggt! Du hittar beskrivningen här. Jag kommer följa alla steg fram till glittret, jag är inte så glittrig av mej. :)

Bilden är från Sweet Something Design

Visst blir man pysselsugen när man ser så fina beskrivningar!

Tänk vad tiden går! Nu är det höst ute och äntligen lite inspiration inne. Jag tog en oplanerad pysselpaus och eftersom jag inte haft något att skriva om blev det också en bloggpaus. Jag känner mej glad och pysslig igen och det är roligt att vara tillbaka på internätet.
Hej, det var länge sen! Hur har du haft det?

I helgen var jag på en trevlig pysselmässa här i Helsingborg och jag gick därifrån full av idéer och skaparsug. Jag orkade inte dra fram en massa material utan bestämde mej för att designa några välbehövliga visitkort istället. I bara farten lyckades jag pilla ihop en ny header till bloggen också som ligger uppe nu tillsammans med några ändringar. Bloggen ser lite annorlunda ut nu men allt är inte riktigt färdigt, jag hoppas dock att allt fungerar som det ska så länge.

Jag har tyvärr inte någon bild att visa så det blir helt enkelt bara ett litet textinlägg idag. Det är kanske bra med en mjukstart efter ett så långt uppehåll, man vill ju inte att bloggen får träningsvärk. :)

Det här ska vi sy idag, om vi vill. Ett snygg och enkelt kuddfodral utan knappar, dragkedjor eller andra krussiduller. Fodralet har en öppning mitt bak men man kan lika gärna sy öppningen i ena sidan, som på ett örngott.



Du behöver

Valfri kudde och snyggt tyg

Sax, linjal och knappnålar

Petpinne eller virknål

Märkpenna och ev. rullkniv och skärmatta

Ej på bild:

Strykjärn och strykbräda

Symaskin med sytråd

1 – Mät din kudde

Min kudde är 30 x 40 cm och väldigt hårt stoppad, därför kommer jag lägga till 1 cm på höjden. Om du har en normalstoppad kudde behöver du inte lägga till något extra, då blir fodralet sladdrigt.

Dubblera längden på kudden och lägg till 10 cm. I mitt fall blir det alltså 40 x 2 + 10 = 90 cm. De 10 extra centimetrarna behövs för att snygga till kanterna och för att sidorna ska överlappa varandra. Jag behöver alltså en tygbit som är 90 cm lång och 31 cm hög.

 

2 – Skär/klipp ut tyget

För att inte behöva skära en jättelång bit vek jag tyget dubbelt och skar ut en 45 cm lång tygbit. Veckla upp den och du har 90 cm. Tänk på att inte skära ut en bit i mitten av tyget utan vik in från ena kanten. Du kan såklart också märka ut fyrkanten på tyget med pennan och sen klippa ut det.

3 – Vik in kortändarna

Lägg fodralet med rätsidan ner och vik in ena kortsidan 1 cm, stryk.

Vik över igen, den här gången mäter jag inte utan använder den invikta kanten som riktlinje. Stryk igen och nåla. Upprepa på den andra kortänden.

4 – Sy kortändarna

Sy en raksöm 1-2 mm in från innerkanten, glöm inte att fästa tråden i början och slutet. Hitta ett bra ställe på pressarfoten att använda som guide, jag använde ytterkanten.

5 – Vik fodralet

Lägg fodralet med rätan upp och vik det på mitten, pressa kanten med handen så att det blir ett tydligt veck. Hoppa över det här momentet om du inte vill ha öppningen i mitten.

6 – Vik in höger sida

Vik upp fodralet och vik in högersidan mot mitten, ytterkanten ska ligga in mot vecket. Om du vill ha öppningen i ena änden viker du in så långt som din kudde är, minus 1-2 cm om din kudde är löst stoppad.

7 – Vik in vänster sida

Vik vänster sida en bit över mitten så att den överlappar höger sida. Pressa försiktigt vikningen med handen och mät så att fodralet har rätt längd, i det här fallet ska det vara 40 cm eftersom min kudde är så knubbig. Om fodralet, som på bilden, är för kort drar du försiktigt tillbaka tyget lite och mäter igen. Mät och pressa med handen hela vägen ner och stryk när du är nöjd. Om du har en löst stoppad kudde ska längden vara 1-2 cm kortare än längden på kudden.

8 – Nåla

Nåla båda långsidorna.

 

9 – Sy långsidorna

Sy en raksöm 1 cm in från kanten, glöm inte att fästa tråden. 

10 – Klipp hörnen

Klipp av alla fyra hörnor, akta så att du inte klipper i sömmen. 

Färdig!

Vänd kudden och peta ut hörnen med petpinnen eller virknålen. Stryk fodralet och stoppa i kudden. Här ser du att de extra centimetrarna är viktiga, utan dom hade kudden tittat fram. Strecket visar var den kanten på insidan slutar.

 

Och nu - njut av din nya kudde!

Vi har haft en väldigt tråkig sommar här hemma, först var vi sjuka i nästan 3 veckor och sen vägrade vädret sammarbeta. Det har inte varit många fina dagar men vi har i alla fall lyckats pricka in soliga besök på Zoo och Experimentarium i Danmark, ätit några glassar och haft en picknick i skogen. Jag har tagit sommarlov från virkningen för att vila händerna och har istället sytt en hel del. Senast sydde jag kuddar till vårt nya balkongmöblemang av ett jättesnyggt tyg som jag tror kommer från Åhlens. Om du är sugen på att piffa upp några av dina kuddar där hemma så kommer beskrivningen i nästa inlägg.

De här fina kompisarna träffade vi på Djurparken i Helsingborg

Jag hoppas att du har haft en underbar sommar och att vi får i alla fall en månad till av sol och värme, det behöver vi nog allihopa! :)

Det har gått en vecka sedan de fruktansvärda dåden i Norge men det känns fortfarande svårt att förstå att det är på riktigt. Vi följer nyheterna med sorg i hjärtat och orden räcker inte till för att säga hur ledsna vi är för er i vårt fina grannland. Det enda vi kan göra är att skicka all vår värme och kärlek till er och säga att vi tänker på er varje dag. Ta hand om er och var rädda om varandra! Stor klem från Mia med familj.